弱水三千,只取一瓢饮翻译成英语是什么啊?`
首页/题库/307℃/2024-05-12 18:11:08
优质解答：
You are the only one for me in this multifarious world.
弱水三千,只取一瓢饮是中国的有典故的说法,意思是对一个人情由独钟.如果直接翻译的话外国人是不明白的,所以意译为在这花花世界里你是我的唯一.
我来回答修改/报错/举报内容！
猜你喜欢
- A farm in the sea全文翻译
- prefer to do perfer sth to sth prefer doing
- 净水器过滤的水婴儿喝有害处吗?我用的是沁园MR4净水器
- 要得到函数y=3sin（3x-π/4）的图像,只需将函数y=3sin3x的图像
- 主视图是圆,俯视图也是同心圆是什么图形?
- 我的孩子对英语不感兴趣,怎么办?
- 已知全集U=R,非空集合A={x|x-2/x-3＜0},B={x|x-（a^2+2）/x-a＜0}． （1）当a=1/2
- 水质监测中0.水质监测报告中用0.
- A倒过来,什么意思?
- 英语翻译打印此页 歌手：fiona fung 专辑：赤沙印记@四叶草.2主题曲 I'll be ok,go find y
- 学海无涯苦作舟 翻译成英语...
- "的卢兄弟企业策划有限公司"翻译成英语是什么?