英语翻译这是我创作的一首曲子的副标题,我想翻译成英文的.请大家翻译的有美感一点.还有我这里已经有一个英文的名字了,各位英
首页/题库/170℃/2022-05-29 00:38:49
英语翻译
这是我创作的一首曲子的副标题,我想翻译成英文的.请大家翻译的有美感一点.还有我这里已经有一个英文的名字了,各位英语达人看看有没有语法错误,如果没有的话就选它了.A Memory on A Moon-lit Night
优质解答：
1.moonlit是一个词,不需要中间的hyphen
2.memory一般很少用为单数,用memories比较好
3.on虽然没错,但是要是需要表现“月光下的记忆”这个原意的话,用of更贴切些
改后即为：
【Memories of A Moonlit Night】
注：有首歌的歌名就叫上面的这个名字