汉译英.请帮忙用英语翻译一下:生命中,不断地有人离开或进入.于是,看见的,看不见的;记住的,遗忘了.生命中,不断地有得到
首页/题库/100℃/2024-04-12 20:27:48
汉译英.
请帮忙用英语翻译一下:生命中,不断地有人离开或进入.于是,看见的,看不见的;记住的,遗忘了.生命中,不断地有得到和失落.于是,看不见的,看见了;遗忘的,记住了.然而,看不见的,是不是就等于不存在?记住的,是不是永远不会消失?
急用.谢谢.
优质解答:
生命中,不断地有人离开或进入.于是,看见的,看不见的;记住的,遗忘了.生命中,不断地有得到和失落.于是,看不见的,看见了;遗忘的,记住了.然而,看不见的,是不是就等于不存在?记住的,是不是永远不会消失?
Incessantly,there are people walking in and out of our lives,some we see,some we don't,and some we remember,some we forget.Similarly,there are things we lay our hands on or off,those we see or don't see,those leave a trace of impression or not.This not,can we presume,means the thing never existed at all?Or does its counterpart mean an eternal exixtence?
我来回答修改/报错/举报内容!
猜你喜欢
- 请问四大化学基本反应类型 是根据什么分类标准来分类滴?
- EA9R 漏电保护断路器 1P+N C63A/30mA 怎么装?
- 如果你能帮我解答就谢啦!我想要具体一点的步骤哈,
- misstrack.这是我手机里的,我怀疑是病毒
- 哲学是门学科吗哲学主要是什么?讲的是思想?道理?读哲学的书有什么好处?请用自己的话简单地说出来
- 已知线段a求做△ABC+使AC=BC∠ACB=90°AB边上的高CD=a(画图)
- 世界上海拔最高的国家
- 英语翻译请问文件批复的英文怎么翻译?
- 必须做些什么来帮助保护大熊猫 翻译
- Fe(OH)2 与什么发生反应生成 Fe(OH)3 Fe(OH)3又与什么发生反应生成 Fe2O3
- 模拟示波器观测波形时用什么旋钮可调节波形的周期个数,调什么旋钮可使波形稳定?若被测信号幅度太大,应该调什么旋钮?
- 关于童年趣事的作文,要真实