吴起守信翻译这篇文言文
首页/题库/213℃/2024-04-24 22:12:35
优质解答:
原文 昔吴起出,遇故人而止之食.故人曰:“诺,期返而食.”起曰:“待公而食.”故人至暮③不来,起不食待之.明日早,令⑤人求故人,故人来,方⑥与之④食.起之不食以俟①者,恐②其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信⑦不可也.
翻译 从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭.老友说:“好啊.”吴起说:“(我在家里)等待您一起进餐.”老友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他.第二天早晨,(吴起)派人去找老友,老友来了,才同他一起进餐.吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊.他坚守信用到如此程度,这是能使信服的缘由吧!要使信服,(作为将领)不守信用是不行的.
注释①俟:等待 ②恐:恐怕,担心 ③暮:夜晚 ④之:代词,之老友
⑤令:派、使、让⑥方:才⑦信:信用
吴起守信体现了吴起具有什么样的品质?
答:守信 以身作则
我来回答修改/报错/举报内容!
猜你喜欢
- 高中化学有机物中有哪些能被酸性高锰酸钾溶液氧化?
- 翻译 太宗令封德彝举贤,久无所举.上诘之,对曰:“非不尽心,但于今未有奇才耳.”上曰:“
- 我叫妍 可以改什么英文名呢?
- 忙年 英语作文The preparation for the Spring Festival
- 某班男生30人,是女生人数的6分之5,女生多少人?
- 中国历史上的皇帝谁最没有作为,没有本事或者昏庸
- 小芳参加六年级趣味数学竞赛,共有20道,每做对一题得5分,错一题得-2分,不做得0分.这次考试小红得了79分,她全做了.
- 他们想了解过去,用英语怎么说?
- 找5篇英语日记(一篇5句话)~
- NaOH溶液中通入少量SO2,反应的离子方程式
- 求“传播低碳理念 喜迎绿色亚运”书信格式.
- 传播低碳理念,喜迎绿色亚运,征文.800字书信格式