英语翻译Je t'aimeIch liebe dichEch sin frou mat dirTi amoYo ti q

首页/题库/448℃/2024-04-20 15:12:43

英语翻译

Je t'aime

Ich liebe dich

Ech sin frou mat dir

Ti amo

Yo ti quiero

Ik how van yej

优质解答：

都是我爱你的意思,依次是法语、德语、卢森堡语（拼错了,应该是Ech si frou mat dir）、意大利语、西班牙语、我爱你、拉丁语、爱你

是拉丁语和西班牙语我爱你的意思te是你的意思,amo是我爱的变位动词

在拉丁语及其后代的语言如西班牙语里面,句子里一般可以省去人称代词的.因为人称后的动词可以直接指明你用的是哪个人称,每个人称代词对应的动词都有所不同.所以,在说“te amo”时,前面不带人称,已经能表达完整的意思了.跟yo te amo(西班牙语)ego te amo(拉丁语) 是一样的意思,但是yo(西班牙语中我的意思,ego在拉丁语中也是我的意思)多余,应该省去

我来回答修改/报错/举报内容！

猜你喜欢