英语翻译如果没遇上那么多转弯；怎能来到你身旁；现在往回看每一步混乱；原来都暗藏方向；曾经还以为再不能承担；一滴泪水

首页/题库/326℃/2024-07-05 01:31:07

英语翻译

如果没遇上那么多转弯；怎能来到你身旁；现在往回看每一步混乱；原来都暗藏方向；曾经还以为再不能承担；一滴泪水的重量；今天终于知道眼泪；也可以蕴酿出芬芳；再不用从别人身上去寻找信仰；爱上你；我学会心里面有花；就能够怒放；颜色艳了香味香了花都开好了；你是我的我有爱了世界完成了；心紧贴着手紧握着没有遗憾了；我很快乐我很快乐花开好了

优质解答：

花都开好了

Blossoming Around

如果没遇上那么多转弯；

Without turnings in the past

怎能来到你身旁；

How could I have been by your side

现在往回看每一步混乱；

Looking back,every steps seemed complicated

原来都暗藏方向；

turning out to be direction hided

曾经还以为再不能承担；

I thought I could no more take

一滴泪水的重量；

even a tear drop

今天终于知道眼泪；

Finally do I know

也可以蕴酿出芬芳；

it can also contain fragrance

再不用从别人身上去寻找信仰；

No more need I pursuit belief from others

爱上你；

falling love with you

我学会心里面有花；

I learned it there are flowers in my heart

就能够怒放；

they can come out

颜色艳了香味香了花都开好了；

color up fragrance up the flowers have blossomed

你是我的我有爱了世界完成了；

You're mine,I have love,and the world has been completed

心紧贴着手紧握着没有遗憾了；

heart to heart,hand in hand,without regret

我很快乐我很快乐花开好了

I'm happy I'm happy they're blossoming Around

我小时候特别喜欢这首歌,现在回头看这首歌词,特别喜欢“现在往回看每一步混乱,原来都暗藏方向”这句歌词,真的十分有哲理和韵味.