英语翻译pls let me know,when my order ready to ship?i reaaly nee

首页/题库/125℃/2024-07-05 07:21:14

英语翻译

pls let me know,when my order ready to ship?

i reaaly need that bags as soon as,

and im so afraid if yahoo will lie to me,cos i always get problem with yahoo seller,pls understand,

cos i already pay in big amount,special order in u.

thank u.

优质解答：

请告诉我我的订货什么时候能开始邮寄.

我真的特别需要那些包裹能尽快到达.

而且我有点怕雅虎会放我鸽子,因为我在雅虎买东西的时候经常会遇到困难,请理解.

因为我已经为这个特别订货付了不少钱.

这段比较口语化,有些是我意译的-0-.

我来回答修改/报错/举报内容！

猜你喜欢