a word or two ,one or two words 有什么区别
首页/题库/447℃/2024-05-29 05:30:41
优质解答:
语义无区别.
组成法上有,并且已经在你的表达法中正确地显示:a word or two = one or two words.
而不是:one word or two,也不是 a or two words.
(题外话:很多人用翻译法或停留在翻译上去理解英语,他们会频频感到困惑--因为正确的英语与错误的英语可能翻译成中文时对于汉语为母语的人来说都是可理解的,如正确的 a word or two 与错误的 one word or two 翻译成中文会没区别.通过翻译它们去找区别当然枉然徒劳.也正因为如此,在我国,我们到处可看到中国人能理解可是英语为母语的人感到莫名其妙的的英文.)
我来回答修改/报错/举报内容!
猜你喜欢
- 翻译英文怎么写
- 1月29日数学一诊21题: 21.已知椭圆C:x2/a2+y2/b2=1(a>b>0)的离心率为√2/2,A为椭圆C上一
- 只有在原子里,核电荷数等于核外电子数 这句话对么?
- 昨天下雨了.翻译成英语
- 《非诚勿扰2》中的《见与不见》、《最好不相见》是仓央嘉措的诗吗?
- 列车8:50从甲地出发,晚上11:29到达乙地.坐火车从甲地到乙地要用多长时间?
- 一个英语阅读理解,急!
- 设f(0)=0 f ' (0)=3 求lim f(tanx-sinx)/x^2ln(1-x) 其中x趋近于0
- He is a____ in giving help.(首字母填空)
- 请问灌砂法测压实度多少平方米取多少个点,怎么取?最好从规范上复制给我,
- 唔..亲们谁能帮我写一篇关于我的大学一年级的英语作文(80字)
- 把一个棱长为8分米的正方体木料加工成一个最大的圆锥体.这个圆锥体的体积是多少