英语翻译when a man hath no freedom to fight for at home,let him

首页/题库/200℃/2024-05-17 09:51:38

英语翻译

when a man hath no freedom to fight for at home,

let him combat for that of his neighbours;

let him think of the glories of Greece and of Rome,

And get knock'd on his head for his labours.

To do good to mankind is the chivalrous plan,

and is always as nobly requited;

then battle for freedom wherever you can,

and,if not shot or hang'd,you'll get knighted.

优质解答：

当人hath没有战斗的自由为在家,

let他那的作战他的邻居; 他认为希腊荣耀和罗马的let,

And得到在他的头的knock'd他的劳方的.

To对好做人类是豪侠计划,

and总是如高尚地被报答; 自由的,无论哪里您能,then争斗and,如果没有射击了或hang'd,您将得到授以爵位.

麻烦大家帮忙

我来回答修改/报错/举报内容！

猜你喜欢